CTMAA unterstützt deutsche Unternehmen und Privatpersonen bei der Anmeldung und dem Schutz ihrer Marken in China – von der Markenrecherche und Klassifikation bis zur offiziellen Anmeldung und weiteren Betreuung.
Preise, Zeitplan und benötigte Unterlagen – übersichtlich und transparent.
Prüfen, klassifizieren, anmelden – einfach und transparent.
Prüfen Sie, ob Ihre Marke in China bereits eingetragen ist oder ob Konflikte drohen.
Jetzt prüfen →Wir finden die richtigen Klassen für Ihre Produkte und Dienstleistungen – nach der offiziellen chinesischen Klassifikation.
Klassen finden →Wir reichen Ihre Marke bei der CNIPA ein und begleiten den gesamten Prozess bis zur Eintragung.
Mehr erfahren →Eine Markenanmeldung in China funktioniert anders als in Deutschland. Wir kennen die Anforderungen der CNIPA und begleiten Sie Schritt für Schritt – ohne Umwege und ohne Sprachbarrieren.
Wir kennen die chinesische Klassifikation, das Prüfungsverfahren und die Praxis der CNIPA.
Ein fester Ansprechpartner begleitet Ihre Anmeldung von der ersten Prüfung bis zur Eintragung.
Klare Preise und nachvollziehbare Leistungen – ohne versteckte Gebühren.
Von der ersten Recherche bis zur Eintragung – wir begleiten Ihre Marke in China.
Ausgewählte China-Markenanmeldungen für Kunden aus verschiedenen Ländern.
Einfach, transparent und ohne Vorwissen – wir führen Sie durch den gesamten Prozess.
Wir prüfen, ob Ihre Marke in China verfügbar ist.
↓Wir bestimmen die richtigen Waren- und Dienstleistungsklassen.
↓Sie senden uns Ihre Angaben und Unterlagen online.
↓Wir reichen Ihre Marke offiziell in China ein.
↓Sie erhalten regelmäßige Updates zum Verfahren.
Wir begleiten Ihre Marke von der ersten Prüfung bis zur Eintragung – und darüber hinaus.
Ob großes Unternehmen oder Selbstständige – wir unterstützen Sie bei Ihrer China-Markenanmeldung.
Sie wollen Ihre Marke in China schützen lassen, bevor Sie Produkte verkaufen oder produzieren lassen.
Sie brauchen eine unkomplizierte Lösung, um Ihre Marke in China anzumelden – ohne eigene China-Abteilung.
Sie verkaufen oder planen den Verkauf auf chinesischen Plattformen und wollen Ihre Marke rechtlich absichern.
China trademark registration is typically the first step before entering the Chinese market, and we sincerely look forward to assisting you with it. We will also continue to provide services to help you connect with the Chinese market and familiarize you with its environment.
Antworten auf die wichtigsten Fragen zur China-Markenanmeldung.
In der Regel nicht.
Bei einer normalen chinesischen Markenanmeldung durch ein ausländisches Unternehmen ist eine notarielle Beglaubigung der Unternehmensunterlagen in der Regel nicht erforderlich. Stattdessen müssen die erforderlichen Nachweise zur Identität und zum Status des Antragstellers entsprechend den Anforderungen für chinesische Markenanmeldungen eingereicht werden.
Bei besonderen Verfahren, bestimmten Nachweisen oder besonderen Umständen können zusätzliche Anforderungen gelten. Wir informieren Sie entsprechend Ihrem konkreten Fall über die erforderlichen Unterlagen.
Nein.
Deutsche und andere ausländische Unternehmen können eine chinesische Marke direkt als Antragsteller anmelden, ohne zuvor ein Unternehmen in China zu gründen.
Der Markenantrag kann auf den Namen des tatsächlichen Markeninhabers, beispielsweise Ihres deutschen Unternehmens, gestellt werden. Die Markenrechte gehören damit dem Antragsteller und nicht der chinesischen Agentur.
Nicht unbedingt, aber für Marken mit langfristigen Geschäftsaktivitäten in China kann dies sinnvoll sein.
Wenn Ihre Marke derzeit ausschließlich unter ihrem englischen Namen verwendet wird, kann dieser direkt als Marke in China angemeldet werden. Wenn Sie für den chinesischen Markt zusätzlich einen bestimmten chinesischen Markennamen verwenden möchten, kann es sinnvoll sein, auch diesen Namen separat zu schützen.
Der englische und der chinesische Markenname sollten grundsätzlich separat geschützt werden, da die Registrierung des einen Namens nicht automatisch Markenschutz für den anderen Namen gewährt.
Ob ein zusätzlicher chinesischer Markenname sinnvoll ist, hängt von der tatsächlichen Verwendung und Ihrer Geschäftsstrategie in China ab.
Für ausländische Antragsteller ist es in der Regel nicht möglich, den Anmeldestatus genauso direkt online zu überwachen wie für Antragsteller in China.
Für die Registrierung eines entsprechenden CNIPA-Kontos können unter anderem eine chinesische Mobilfunknummer sowie bestimmte Anforderungen an den Aufenthalt oder die Identifizierung in China relevant sein. Daher können ausländische Antragsteller den Status ihrer Anmeldung häufig nicht selbst über ein entsprechendes Konto überwachen.
Aus diesem Grund erfolgt die Überwachung der Anmeldung in der Regel über den chinesischen Markenvertreter. Wir verfolgen den Status Ihrer Anmeldung über unser entsprechendes Agenturkonto und informieren Sie über wichtige Verfahrensschritte und Aktualisierungen.
Eine Ablehnung bedeutet nicht zwangsläufig, dass Ihre Marke in China keinen Schutz erhalten kann.
Nach Erhalt einer Ablehnung muss zunächst geprüft werden, aus welchem Grund die Anmeldung abgelehnt wurde. Je nach Ablehnungsgrund kann beispielsweise ein Antrag auf Überprüfung der Ablehnung gestellt werden.
Ob ein solches Verfahren sinnvoll ist, hängt unter anderem vom konkreten Ablehnungsgrund, gegebenenfalls entgegengehaltenen Marken, der betreffenden Marke und den verfügbaren Nachweisen ab.
Wir können die konkrete Ablehnung prüfen und Sie über mögliche nächste Schritte informieren.
Eine eingetragene Marke sollte im tatsächlichen Geschäftsverkehr angemessen verwendet werden.
Nach dem chinesischen Markenrecht kann eine eingetragene Marke grundsätzlich angefochten werden, wenn sie drei Jahre lang ohne berechtigten Grund nicht verwendet wurde. Dritte können in einem solchen Fall einen Antrag auf Löschung wegen Nichtbenutzung stellen.
Für Markeninhaber ist es daher sinnvoll, Nachweise über die tatsächliche Nutzung der Marke aufzubewahren, beispielsweise Verkaufsunterlagen, Werbung, Produktverpackungen oder andere geschäftliche Nachweise.
Ausländische Unternehmen müssen für eine chinesische Markenanmeldung grundsätzlich einen in China zugelassenen Markenvertreter beauftragen.
Ausländische Unternehmen können eine chinesische Markenanmeldung in der Regel nicht auf dieselbe Weise selbst einreichen und verwalten wie Antragsteller mit Wohnsitz oder Sitz in China.
CTMAA unterstützt internationale Markeninhaber bei der Vorbereitung und Einreichung ihrer chinesischen Markenanmeldungen und bei der weiteren Bearbeitung des Verfahrens in China.
Sie können die chinesischen Markendatenbanken nutzen, um nach bereits angemeldeten oder registrierten Marken zu suchen.
Eine Suche nach exakt demselben Markennamen ist jedoch nicht immer ausreichend. Bei der Prüfung können auch ähnliche Marken sowie die jeweiligen Waren und Dienstleistungen und die entsprechenden Untergruppen eine Rolle spielen.
Daher empfehlen wir, vor einer neuen chinesischen Markenanmeldung zunächst eine Markenrecherche durchzuführen, um mögliche ältere identische oder ähnliche Marken zu erkennen.
Starten Sie jetzt Ihre China-Markenanmeldung – wir begleiten Sie von der ersten Prüfung bis zur Eintragung.
Jetzt Marke anmelden →
